Dans cet article, nous allons voir les différentes étapes pour construire une borne d’arcade. Il vous faudra quelques outils :
- 1x foret à chanfreiner de 5 mm
- 1x foret à chanfreiner de 2 mm (facultatif)
- 1x pince universelle
- 1x pince coupante
- 1x pince à sertir (permet de nous passer de soudure)
- 1x pince à dénuder
- 1x fer à souder (facultatif)
- 1x stylo
- 1x règle
- 1x visseuse + embouts ou 1 lot de tournevis
- 1x clé de 10 mm
- 1x clé de 8 mm
- 1x clé de 6 mm
- 1x tournevis philips 2
- 1x tournevis cruciforme de précision
- 1x clé Allen de 2 mm
- 1x clé Allen de 3 mm
- 1x clé Allen de 4 mm
- 1x cutter
Pour construire sa borne d’arcade, vous avez 2 options :
- soit acheter le kit complet (le châssis en métal et les composants sont inclus dedans) ;
- soit acheter le châssis seul et les composants séparément (Le châssis métal est à la base du bartop, c’est le seul élément que vous ne trouverez que chez nous. Pour tout le reste la liste des composants est disponible publiquement.).
Au moment de commander le châssis en métal, merci de nous préciser la couleur que vous souhaitez : blanc, gris ou noir
Une fois muni de ces composants, vous pouvez commencer à suivre les étapes pour construire votre borne d’arcade. Nous vous mettons également en lien une vidéo sur la construction d’une borne d’arcade 2 joueurs en acier.
Sommaire
1. L’affichage
Outils nécessaires :
- 1x tournevis cruciforme de précision
- 1x pince universelle
- 1x stylo
- 1x règle
Composants et matériaux :
- 1x écran 4/3 ou 16/9
- 1x châssis en métal (trouvable uniquement chez Flex Arcade)
- 1x ruban de mousse adhésive 10×2 mm (au mètre)
- 1x planche en bois (dimensions 438×140 mm pour l’écran 4/3 ou 556×140 mm pour l’écran 16/9)
- 10x vis à bois m3”25 mm
- 4x vis m4 à tête fraisée
- 2x pièces imprimées en 3D (ou 2 pièces en bois)
1. La préparation de l’écran
Cette partie vous fera ajuster votre écran à votre châssis en métal.
1a. Pour commencer, prenez votre écran et décrochez le cadre qui l’entoure en commençant par le haut puis en faisant le tour. Faites attention aux circuits en déclipsant ou en relevant le cadre. Desserrez les vis des circuits avec votre tournevis cruciforme de précision et décrochez le pour pouvoir enlever le cadre. (Faites attention, c’est fragile !)
1b. Retournez votre écran et retirez les 4 vis pour pouvoir retirer la coque arrière.
1b (bis). Une fois la coque retirée, il vous faudra retirer les vis du système de verrouillage du pied.
Il ne reste qu’à retirer le tenon avec une pince en tirant d’un coup sec. Faites de même avec la petite plaque en haut.
1c. Maintenant, retournez votre pc côté écran et placez votre mousse adhésive sur les rebords métalliques tout en faisant attention à ne pas toucher votre écran.
1d. Laissez votre écran de côté et prenez votre planche en bois qui viendra plaquer votre écran. Prenez votre stylo, votre règle et faites un carré de 100 mm au centre de la planche.
1e. Tracez les coins du carré et percez-les avec un foret de diamètre 5.
Une fois passées ces étapes, votre écran est prêt pour le montage.
2. Le montage
1f. Allongez votre châssis écran vers le sol (nous vous conseillons de protéger la surface pour ne pas rayer le châssis) et placez l’écran dedans.
1g. Ajoutez ensuite la planche en bois derrière l’écran et vissez-la définitivement avec les 4 vis m4 à tête fraisée.
Astuce : En touchant les bords de l’écran, on vérifie sa position pour le mettre bien au centre de l’ouverture et bien à l’horizontale.
1h. Placez les deux pièces imprimées 3D sur les côtés (ou les deux pièces en bois), vissez-les avec 3 vis à bois pour les maintenir au châssis en métal puis vissez 2 vis à bois sur le dessus pour les maintenir à la planche.
Et voilà ! Votre écran est bien fixé maintenant.
2. Les indispensables
Outils nécessaires :
- 1x tournevis
- 1x cutter
- 1x pince coupante
- 1x pince à dénuder
- 1x pince à sertir
Composants et matériaux :
- 4x Pieds caoutchouc
- 6x Vis allen fraisée m3x5 (porte ar)
- 4x Vis allen fraisée m3x10 (prises usb et IEC)
- 4x Vis CHC m5x14 (pieds)
- 4x Rondelle plate (si les pieds ne touche pas le sol)
- 4x Ecrou m5 (pieds)
- 8x Ecrou m3 (joystick)
- 1x Prise IEC
- 1x Câble IEC long (alimentation générale)
- 1x Multiprise (3 prises)
- 5x Cosses à sertir en laiton 6,3 mm
- 5x Manchons d’isolation électrique pour cosses
- 1x Adhésif double face thermique pour led (au mètre)
- 1x Led bar 50cm 12v
- 1x Prise usb externe
- 1x Alimentation Meanwell LRS-50-12 12V 4,2A ou 1x Alimentation Meanwell RD-65A Dual Output 5V-6A / 12V-3A
1. Les pieds
Maintenant, vous allez rentrer dans la partie technique sur votre bartop.
2a. D’abord, allongez votre châssis sur un film (ou une serviette) et vissez les pieds en caoutchouc avec 4 écrou m5 et 4 vis m5.
Astuce : vérifiez la planéité du châssis sur une surface bien droite afin que les 4 pieds touchent le sol. Si l’un des pieds ne touche pas le sol, dévissez-le et ajoutez-y une rondelle plate pour le corriger.
2. L’alimentation
Dans cette partie, mettez votre machine hors circuit car vous allez travailler avec du 220V.
2b. Mettez de l’adhésif double face sur le dos de votre multiprise tout en appuyant bien dessus.
2c. A l’aide d’une pince coupante, coupez le câble de votre multiprise à 20 cm de votre bloc. Conservez la prise secteur qui vous sera utile plus tard.
2d. Sur les deux extrémités des fils que vous venez de couper, retirez la gaine en faisant attention de ne pas couper les fils en dessous avec votre cutter puis dénudez-les d’environ 6 mm à l’aide de votre pince à dénuder.
2e. Une fois dénudé, mettez les manchons en plastique sur chaque fil puis sertissez vos cosses en laiton à l’aide d’une pince à sertir. Vérifiez que tout est bien solide en tirant dessus.
2f. Ensuite, prenez un petit câble d’environ 5 cm, dénudez-le puis mettez une cosse à chaque bout. Formez un “U” avec votre fil.
Astuce : Comme dans l’étape 5, n’oubliez pas de mettre également les manchons en plastique avant de mettre vos cosses.
2g. Maintenant, vous allez connecter tous les câbles sur votre prise IEC.
Astuce : Même si c’est du courant alternatif, les branchements de la phase et du neutre se font dans n’importe quel sens, l’appareil fonctionnera. Il est important pour des raisons de sécurité de les brancher correctement. Nous vous mettons à disposition le plan de câblage ainsi que la codification des couleurs pour référence ci-dessous.
2h. Une fois la prise prête, allez derrière le châssis en métal puis vissez-la en utilisant les 2 vis allen fraisée et les 2 écrous m3.
2j. Collez la multiprise en retirant le film protégeant l’adhésif. N’hésitez pas à appuyer fort contre le châssis.
2k. Ensuite, prenez votre alimentation et fixez-la derrière la planche avec vos 2 petites vis à bois. Prenez l’autre partie de la multiprise et branchez-la sur le bloc. Faites passer le câble derrière la planche puis connectez les fils aux bons endroits. Faites attention à l’ordre des couleurs. Pour rappel : le jaune et vert = terre (E), le bleu = neutre (N) et le marron ou autres = phase (L).
Astuce : si vous étamez vos fils à l’avance, ça sera plus facile de les connecter sur les borniers.
Astuce : vérifiez si l’alimentation fonctionne en branchant la prise IEC sur une prise secteur. Une petite led s’allumera en haut si ça fonctionne puis vous pouvez débrancher la prise.
3. L’éclairage
Dans cette partie, on va installer les leds qui serviront au rétro éclairage du marquee. Si vous avez des boutons translucides, mettez une led derrière. Ça en fera des boutons lumineux.
2l. A présent, coupez la réglette led sur l’une des lignes des coupes indiquées pour une longueur d’environ 40 cm puis appliquez le ruban adhésif double face thermique le long de la led. Placez-la juste au-dessus de la porte arrière.
Astuce : utiliser un ruban adhésif double face thermique permettra de rallonger la durée de vie de votre led.
2m. Préparez également une autre led de la même manière et collez-la en bas de votre borne. Cette led permet d’éclairer les joysticks et les boutons.
2n. Faites un raccordement des fils led sur le boîtier d’alimentation et vérifiez si les led fonctionnent bien en branchant votre prise IEC sur une prise secteur.
Optionnel : Vous pouvez également mettre une led en dessous de votre borne.
3. La prise USB
2o. Prenez votre prise USB et vissez-la à côté de la prise d’alimentation de votre borne en vous aidant de 2 vis m3 à tête fraisée.
3. Le son
Outils nécessaires :
- 1x pince coupante
- 1x fer à souder
- 1x visseuse pour écrou embase
Composants et matériaux :
- 1x Carte ampli 2x20W Tripath
- 2x Haut-parleur Lavoce FSF030.70
- 1x Câble haut-parleur 2 x 0,75 mm² (au mètre)
- 1x Cable jack jack court
- 1x Bouton de volume aluminium anodisé noir
- 8x Vis allen fraisée m3x14 (hp)
- 8x Ecrou plastique m3x5 (hp)
- 8x Ecrou m3 à embase (hp)
1. Installation et test
3a. Prenez votre câble haut-parleur, coupez en 1 de 30 cm et 2 de 15 cm puis dénudez-les.
3b. Ensuite prenez votre fer à souder, étamez les câbles dénudés de 15 cm puis soudez-les sur les haut-parleurs. Le fil rouge c’est le + et le noir le -.
Astuce : vous pouvez également utiliser des cosses à la place de la soudure.
3c. Sur la carte ampli, il y a un petit détrompeur qui risque de gêner le potentiomètre. Retirez-le en le limant.
3d. Connectez les câbles des haut-parleurs sur la carte ampli. N’oubliez pas que le câble rouge c’est le + et que le câble noir c’est le -. L’alimentation sera tout à gauche, le haut-parleur gauche au milieu et le haut-parleur droit à droite.
3e. Placez les 8 vis de fixation des haut-parleurs. Maintenez-les en place à l’aide de vos écrous en plastique qui servent aussi d’entretoise.
Astuce : Les écrous en plastique serviront à faire un écartement correct et un écrasement parfait de la mousse du haut parleur.
3f. Placez vos haut-parleurs et serrez-les avec vos écrous embase.
Astuce : n’hésitez pas à utiliser une visseuse pour bien les serrer car l’entretoise évitera de trop écraser les haut-parleurs.
3g. Branchez les haut-parleurs et la prise jack puis mettez en place la carte ampli au centre en la fixant avec un écrou sur le potentiomètre. Serrez l’écrou tout en tenant la carte pour éviter qu’elle tombe puis mettez en place le bouton de volume sur le potentiomètre.
3h. Maintenant, connectez les câbles des haut-parleurs et le câble d’alimentation par couleur avec une pince à sertir. Utilisez une gaine thermorétractable et un pistolet à air chaud pour isoler les contacts des fils. Cela fonctionne aussi avec du scotch d’électricien.
3i. Et enfin, connectez vos câbles sur le bloc d’alimentation en respectant encore l’ordre des couleurs avec le rouge pour le + et le noir pour le -.
Vous pouvez à présent vérifier si tout est bien connecté en branchant votre prise jack sur un téléphone ou votre ordinateur pour essayer le son.
4. Les commandes
Outils nécessaires :
- 1x Tournevis
Composants et matériaux :
- 2x joystick Sanwa JLF-TP-8Y
- 2x boule joystick
- 15x boutons Sanwa OBSF-30
- 1x contrôleur usb x2
- 8x écrou m3 (joystick)
- 8x vis allen fraisée m3x10 (joystick)
- 1x Ruban de mousse adhésive 10×2 mm (au mètre) ou 1x Adhésif double face thermique pour led (au mètre)
La construction de votre borne d’arcade est presque fini. Il ne vous reste que les commandes et l’installation du système de jeu
1. Boutons et joysticks
4a. Dans les joysticks Sanwa, les écrous ne sont pas toujours intégrés dedans. Si c’est le cas, ajoutez-les manuellement en ouvrant le joystick. Retirez les 4 clips, la partie transparente et le microrupteur. Placez vos 4 écrous dans les trous qui leur sont assignés et remettez tout en place.
4b. Pour connecter les boutons et les joysticks, prenez vos contrôleurs USB et mettez-y au dos de l’adhésif double face en recouvrant bien toute la carte pour éviter les faux contacts.
Astuce : En achetant vos contrôleurs USB, 2 nappes sont incluses avec. Plus tard, au niveau des connecteurs, il y a 2 petites dents que vous devez garder vers le haut. Connectez-les en les branchant sur les contrôleurs et collez vos contrôleurs juste en dessous des boutons.
4c. Ensuite, vissez les joysticks avec 4 vis à tête fraisée. Orientez les joysticks de manière à ce que les connecteurs 5 broches se trouvent du côté des boutons (soit du côté droit de la machine).
2. Installation des câbles
Maintenant qu’on a connecté les contrôleurs et les joysticks, on va pouvoir câbler les boutons un par un.
4d. Sur vos contrôleurs, connectez les nappes de vos joysticks et les 2 câbles USB. (N’oubliez pas, les 2 petites dents doivent être vers le haut)
4e. Placez les 2 boules de joysticks et les boutons sur la machine. (Si les boutons se clipsent, placez-les après la connection avec les contrôleurs)
4f. En vous aidant des images ci-dessous, placez vos connecteurs des boutons en suivant les schémas suivant :
Astuce : attention, pour le player 2, ne connectez pas le bouton “SELECT”.
Voila ! Vous venez de terminer la partie commande.
5. Le système de jeu (sur base d’un Raspberry Pi 4)
Outils nécessaires :
- 1x perceuse avec un foret de 2 mm
- 1x tournevis
Composants et matériaux :
- 1x kit Raspberry PI 4
- 1x carte micro SD 128go
- 1x recalbox
- 1x câble hdmi vers DVI (en fonction de votre écran)
- 1x alimentation USB-C (2 ampère minimum)
- 4x plots en laiton de fixation (optionnel)
- 1x clé USB
- 4x vis à bois
Dans cette partie, vous allez faire les manœuvres nécessaires pour installer les câbles de votre système d’arcade, installer un logiciel pour avoir vos jeux et ainsi pouvoir les mettre dans sur votre borne d’arcade.
Vous pouvez également remplacer votre Raspberry par une console de salon (PS5, XBOX X, etc.), une Pandora’s Box ou même un PC pour pouvoir jouer à des jeux récents ou rétro en même temps.
1. Installation des câbles
5a. Allez derrière votre écran et tracez le positionnement de votre Raspberry en vous aidant des 4 trous de fixation avec un feutre. Percez les endroits marqués de votre feutre avec un foret diamètre 2 mm, mettez vos petits plots de fixation en laiton, placez votre Raspberry et vissez-le avec vos petites vis à bois.
Astuce : vous pouvez également visser directement votre Raspberry Pi avec des vis à bois, mais mettre des plots en laiton rendra plus facile l’accès à la petite carte SD si le Raspberry est un peu décollé de son support.
5b. Vous pouvez à présent connecter la prise jack pour le son (1), les 2 USB pour les slots externes à l’arrière de votre machine (sur la droite) et les 2 USB qui viennent des contrôleurs arcades (sur la gauche) (2)*. Branchez le câble HDMI sur votre écran et de l’autre côté sur la prise USB-C de votre Raspberry (3)*. Et enfin branchez l’alimentation USB sur votre multiprise et de l’autre côté sur votre Raspberry(4).
Astuce (2)* : si le player 1 et le player 2 sont inversés, il suffira juste d’inverser les 2 câbles et tout rentrera dans l’ordre.
Astuce (3)* : si votre câble HDMI est trop long, prenez-le et faites-le passer derrière la planche. Ceci réduira la longueur du câble.
2. Installation du logiciel Recalbox
5c. Dans cette partie, vous allez passer à l’installation des jeux vidéo sur votre carte micro SD.
Pour se faire, il faut installer un OS retrogaming. Nous vous recommandons d’utiliser Recalbox qui est une association française et elle met à disposition son logiciel en open source. Suivez les étapes qui sont indiquées puis téléchargez-le. Une fois l’opération finie, vous pouvez à présent profiter des jeux installés dans votre carte micro SD.
Astuce : vous pouvez vous aider des tutoriels mis à disposition sur leur site si vous rencontrez une difficulté. Nous le mettons en lien ici.
Une fois finie, votre borne d’arcade est prête à l’emploi. Il ne reste plus que la décoration à finir et votre borne sera terminée.
6. La décoration
Outils nécessaires :
- 1x visseuse
- 1x tournevis
Composants et matériaux :
- 2x flancs imprimés aluminium
- 1x adhésif marquee
- 1x verre marquee (verre en 434x80x4mm)
- 10x aimants au néodyme de 4 mm
- 1x pièces imprimées en 3d (au kg)
- 4x vis à bois diamètre 4 mm
- 2x pièces imprimées en 3D (ou 2 pièces en bois)
1. Le marquee
Vous êtes à la derniere étape pour construire votre borne d’arcade.
Le marquee est le nom donné à la décoration située en haut de la borne. Il est généralement fait en plexiglas ou en verre avec un motif imprimé dessus.
6a. Placez votre marquee en haut de votre machine, fixez-le à l’aide de vos 2 pièces imprimées en 3D et vissez-le des 2 côtés de la borne pour le maintenir droit. Derrière vos pièces imprimées, vissez les 2 vis de réglage afin de plaquer votre décoration contre la tôle.
Astuce : Quand vous le vissez, ne le faites pas fort car vous vissez dans du plastique et surtout assurez vous de bien placer votre marquee pour qu’il soit bien droit.
2. Les flancs
6b. Vissez par l’intérieur les 5 aimants sur l’un des flancs de votre machine avec des petites vis allen et retirez le film qui maintient la colle des aimants. Ensuite prenez l’un des flancs imprimés, retirez également le film protecteur sur le côté non imprimé du flanc en aluminium et collez-le sur l’adhésif des aimants. Répétez le même schéma pour l’autre côté de votre machine.
Astuce : l’ajustement est très serré et il faut parfois forcer un petit peu pour faire rentrer la plaque dans son logement. Ne vous inquiétez pas, c’est normal.
6c. Et enfin, fermez la porte arrière de la borne en plaçant les 6 vis sans les serrer. Une fois les vis placées, vous pouvez les serrer définitivement.
Astuce : la porte de la borne a un côté intérieur et un côté extérieur. Vous pouvez les distinguer par rapport au fraisage qu’il y a sur les trous de la porte. Le fraisage doit être du côté extérieur.
Vous pouvez maintenant brancher votre borne pour faire un test complet. Lors du lancement, la borne met environ 49 secondes pour se lancer. Une fois que tout est bon, vous pouvez profiter de votre borne.
