icona del sito web Flex Arcade

Come installare Recalbox sul tuo cabinato arcade

Recalbox è un sistema operativo di retrogaming multipiattaforma e all-in-one. Ti permette di giocare a decine di migliaia di giochi su più di cento console domestiche, console portatili, computer, ma anche su terminali arcade! In questo articolo vedremo insieme come installare facilmente Recalbox.

A casa di FLETTERE è la nostra scelta preferita. Il sistema è stabile e offre funzionalità avanzate per portare i tuoi giochi nel 21° secolo pur mantenendo il loro fascino retrò. Tutto è completamente personalizzabile, sia in termini di impostazioni dell'emulatore che di interfaccia, con temi tutti più belli l'uno dell'altro (abbiamo scelto SuccessivoPixel) È supportato da una comunità molto attiva che lo mantiene costantemente in evoluzione e produce molta documentazione tecnica ma anche contenuti di retrogaming 100% sul loro canale Youtube

Per questo tutorial useremo un Raspberry Pi4, ma è valido anche se vuoi installare Recalbox su PC o Odroid, devi solo selezionare l'hardware giusto durante il download

Materiale necessario:

Un lettore di schede micro SD (ci piace quelle piccole unità SanDisk)

1. Scarica Recalbox

Incontra il Sito ufficiale di Recalbox e segui le istruzioni per scaricare la versione corretta in base al tuo hardware

Scarica e installa Raspberry Pi imager, questo è il programma che "lampeggia" la tua scheda micro SD hai anche la possibilità di scaricare l'immagine da sola per lampeggiarla Etere Per esempio).

Se installi su PC è lo stesso, è solo il supporto di archiviazione che cambia.

2. Scrivi l'immagine sulla carta

Seleziona il sistema operativo da flashare quindi l'hardware utilizzato, in questo caso sotto "Emulazione e sistema operativo di gioco" cercheremo "Recalbox" quindi "Raspberry Pi4". Scegliamo la nostra scheda micro SD nell'elenco "Archiviazione", quindi lanciamo con "Scrivi"

L'utility scaricherà una versione adatta al tuo hardware e la installerà sulla scheda. A seconda della velocità della tua connessione/lettore/carta potrebbe volerci un po', hai almeno il tempo di andare a farti un caffè.

3. Primo lancio di Recalbox

Inserisci la tua scheda micro SD nel Raspberry, collega un hdmi (sulla presa lato alimentazione, ndr) quindi accendilo collegando l'alimentatore.

Il sistema creerà ora le partizioni necessarie sulla scheda.

Ci vogliono circa dieci minuti, il sistema si riavvierà e ti porterà al menu principale. Hai tempo per farti un panino.

4. Configurazione di base

4.1 Impostazioni di sistema

Iniziamo cambiando la lingua dell'interfaccia. Collegare un joystick (normalmente sono preconfigurati se riconosciuti da Recalbox) o una tastiera sulla porta USB del Raspberry. 

Per impostazione predefinita, una tastiera è configurata come segue:

Enter > Start (consente di attendere i parametri dal menu principale)

D > Ok

S > Indietro

Dal menu principale, vai alle impostazioni con il pulsante di avvio sul controller o il pulsante Invio sulla tastiera, quindi:

> Impostazioni di sistema

> Lingua del sistema (continuiamo in francese)

> Layout tastiera (lo stesso che abbiamo messo in francese per abbinarlo alla nostra tastiera azerty, una volta salvata l'impostazione il tasto Ok verrà assegnato alla lettera A, nessun cambiamento per il resto)

> Torniamo al joystick o alla tastiera con la lettera S, il sistema si riavvierà per salvare.

Questa volta è molto più veloce, ma quando si riavvia hai ancora un minuto per interrogarti sul vuoto dell'esistenza.

4.2 Configurare i joystick

Se installi il tuo Raspberry in un file arcade, avrai sicuramente collegato i tuoi pulsanti a un codificatore USB. Per poter navigare con il joystick/pulsanti dovremo dire a Recalbox quale pulsante fa cosa (li mapperemo). Non preoccuparti, Recalbox include una piccola utility molto ben fatta.

Dal menu principale, vai alle impostazioni con il pulsante di avvio sul tuo controllore o il pulsante Invio sulla tastiera quindi:

> Impostazioni del controller

> Configurare un controllore

> Va bene

> Il sistema chiede di tenere premuto un tasto del controller da configurare e, se tutto va bene, lancia l'utility.

Segui quello che ti chiede di fare, su, giù, sinistra, destra, salta i joystick analogici se non ne hai uno, configuriamo i pulsanti e poi, cosa molto importante, scegliamo il tasto "hotkey". È l'unico comando che può essere assegnato a un pulsante che è già stato utilizzato sopra, in genere mettiamo hotkey sul tasto select. È premendo la combinazione di tasti Start + Hotkey che potremo uscire da un gioco.

4.3 Vai a scavare!

Ora che puoi navigare facilmente, ti invitiamo ad approfondire le impostazioni per comporre il tuo Recalbox come desideri. Ti consigliamo di iniziare con:

Tutte le impostazioni sono dettagliate su questo fantastico video di Fabrice

5. Aggiungi Rom e Bios

Le rom sono i file di gioco che hai scaricato, i bios sono i file utilizzati da Recalbox per eseguire questi giochi.

Recalbox integra "out of the box" quasi 160 giochi royalty-free e le loro biografie. Puoi facilmente aggiungerne altri che hai scaricato da internet, però fai attenzione! Per essere legale devi essere in possesso della copia originale del gioco e della sua console!

Per accedere alle cartelle di archiviazione "roms" e "bios", hai 2 soluzioni:

5.1 Soluzione 1: inserisci la tua micro sd nel lettore del tuo computer

Questa è la tecnica preferita se hai molte rom da trasferire o se la rete wifi è difettosa tra il tuo computer e il Raspberry. Di default quando inserisci la tua scheda nel PC, è visibile solo la partizione “Recalbox” ma non è quella che ci interessa, vogliamo accedere alla partizione “Condividi”

Ancora uno Il video di Fabrice per spiegare la procedura da seguire per farlo apparire sotto Windows. Una volta che la partizione è visibile, puoi trascinare le tue rom in share/roms/ (cartella della console)

In ogni cartella un file di testo ti fornisce alcuni dettagli incluso il formato del file previsto (spesso un zip)

5.2 Soluzione 2: accedere ai file tramite rete WiFi o cavo ethernet

È una soluzione molto pratica per aggiungere di tanto in tanto piccoli giochi o un grande gioco. In buone condizioni, i trasferimenti possono essere veloci e non è necessario aprire la tua macchina arcade ogni volta che vuoi aggiungere / eliminare un gioco, ma anche cambiare temi o accedere a impostazioni avanzate tramite il gestore di recalbox
Seguire questa guida video per aggiungere giochi e biografie

6. Gioca!

Non dimenticare di riavviare il tuo recalbox con ogni grande modifica / aggiunta o eliminazione di un gioco. Assicurati anche di spegnerlo correttamente utilizzando il pulsante "Seleziona" dal menu principale, quindi "Spegni"

Flex Arcade

Esci dalla versione mobile